中华文化是个用之不竭的宝库，中国古典小说、笔记、故事更是编剧们用之不竭的思维源泉。因为故事模型总共就百十个，中国古代故事囊括了所有。我早说过，聪明的编剧不应该忽视中国古代故事。开心麻花终于也开始挖掘这个宝藏了。《聊斋志异——三生》就是一个成功的尝试。
《聊斋志异》就不用多说了，这是中国最著名的、文学水平最高的文言笔记小说，写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入木三分。《三生》在《聊斋志异》里面有两篇，都讲得是某人带着前生的记忆转世投胎三次的故事。第一个《三生》故事很简单，的是一个人死后到阴曹地府没有喝迷魂汤，就被投胎转世了。由于他这一世做了很多坏事，所以，必须在下几世受苦赎罪。于是，第一世投胎成了马，第二世投胎成了狗，第三世投胎成了蛇，但他的记忆没有消除。最后罪孽抵消，重新转世投胎，成为精通文史的刘孝廉；第二个故事则更为复杂曲折，讲的是湖南某人作知县时任乡试的同考官，一位叫兴于唐的名士被他除名落榜愤恨而死。兴于唐到了地府诉讼某人，却引起了数千名因同病而死的冤鬼们的共鸣。于是，兴于唐变成了这群人的“上访领袖”，整日结队成群，齐声喊冤。在群鬼的压力下，阎王只能让兴于唐与某人对质。可某人却将责任推给了负责裁决的主考官，说自己只不过是执行他的意思。阎王又把主考官勾来，主考官却把皮球又踢给了某人，说某人并没有往上推荐这些秀才。在兴于唐等鬼的压力下，阎王挖了某人的心作为处罚，让某人投胎，长大成人后落入贼寇之手，被官府抓住。主审官正是兴于唐的转世。兴于唐为了报仇，放了所有的贼寇却单单把某人斩首。这下，某人不干了，到地府投诉兴于唐，等了三十年，兴于唐阳寿已尽来到地府。于是，阎王判兴于唐随意杀人被罚作畜牲，又经查证某人曾经鞭打过兴于唐的父母，二人都转生为狗。只不过某人是大狗兴于唐是小狗。结果，两狗再次相遇，互相撕咬，双双毙命。阎王觉得两人冤怨相报，何时算了？于是决定为二人和解。让两人再次投胎作为翁婿。最终，二人尽释前嫌。
开心麻花的《三生》正是根据第二个《三生》故事改编而来的。不要觉得我剧透了，因为既然是改编，情节就一定有改变，而且有了很大改变。最重要的是从立意上，就发生了比较根本性的改变。开心麻花把四世三生的冤怨归结到科举考试这一个点上，把科举考试作为了重点的批判。这种批判得当吗？这是可以商榷的，但归结为一点的思想是正确的。因为原故事有些散，只有第一世由于官场作风不善而导致了科举的悲剧，以次作为批判而显得鲜明以外，其他三生都是挟私报复的故事，思想不够鲜明，而开心麻花在这次话剧中将其鲜明起来，这是很正确的。只不过，我个人觉得，这里不应该把科举作为批判的对象，而更应该加强批判中间的官场腐败、恶人恶事。当然，开心麻花在这里着的笔墨其实并不少，只是没将其变成主题。我觉得还是可以再提炼提炼的。
不过，这个要求那就属于更高的要求了。整体来看，开心麻花的《三生》改编还是很不错的，尤其在喜剧元素方面，满场爆笑，观众嗨皮，里面的悲剧并没有让观众有压迫感，让观众度过一个轻松的艺术欣赏时间。演员和观众的互动，也让观众有了参与其中的乐趣。所以，还是值得推荐的。
从最后的彩蛋来看，开心麻花下一步要改编和演出的是《聊斋志异》的大IP《聂小倩》也就是《倩女幽魂》。开心麻花能把这个凄美的爱情故事改编成怎样的爆笑舞台剧呢？我们期待着！