北京时间1月10日，2023-24赛季CBA常规赛第28轮，广东主场对阵山西，周琦继续伤停。沃特斯前三节狂轰8记三分35分，但广东仅领先山西3分优势，末节广东多点开花扩大两位数优势奠定胜局，最终广东115-110战胜山西结束2连败。沃特斯26岁生日夜贡献8记三分，狂轰40分7助攻3抢断，创造CBA生涯单场最多三分命中数纪录与单场最高分纪录，引领广东6人得分上双制胜。
里程碑
原帅CBA生涯三分球命中数赛前是949个，位列CBA历史三分榜第15位，距离第14位的达柳斯-亚当斯（951个）还差2个，本场完成超越升至历史并列第14位。
本场之星
沃特斯在26岁生日战三节狂轰8记三分，创造CBA生涯单场最高纪录，他轰下CBA生涯第6次30+得分，也是第2次35+得分，以及首次单场40+得分，创造CBA生涯单场最高分纪录，帮助广东击败山西结束2连败。
焦点镜头
徐昕接连送出大帽。
沃特斯迎着防守三分命中。
胡明轩一度摔到头部躺在地板上，所幸无大碍。
邢志强补篮得分后崴脚痛苦倒地翻滚，随后被搀扶下场。
本场周琦继续伤停，沃特斯迎来生日之战，栾利程山西生涯首次首发。首节开局沃特斯上篮与三分连得5分，还助攻杜润旺上篮取得7-2领先，山西连追4分，沃特斯助攻徐昕暴扣。栾利程接连两记暴扣，沃特斯也回敬两记暴扣，双方还造犯规罚球得分，沃特斯中投打停山西。山西罚球得到1分，马尚连得5分扩大10分优势，双方随后各得4分，山西打出一波8-2攻势追分。首节结束广东31-27领先山西，沃特斯已经得到14分2助攻2抢断，胡明轩0分3失误3犯规。
次节开局原帅三分命中，徐杰抛射与沃特斯三分扩大优势，原帅与张宁相继命中三分，引领一波10-1攻势反超3分。沃特斯引领一波6-2攻势夺回领先，邢志强与施韦德各中一记三分，韩霈瑜两罚一中扩大7分优势，胡明轩连追4分。施韦德上篮得分，广东连得6分，何家辰三分回敬，胡明轩与马尚接连上篮得分，邢志强补篮命中。上半场广东57-56领先山西，前两节沃特斯4记三分21分4助攻与马尚13分，施韦德9分6篮板7助攻。
易边再战，沃特斯命中超远三分，连攻带传引领广东7-2攻势扩大优势，邢志强补篮得分，但邢志强出现崴脚受伤被搀扶下场。施韦德三分追到差1分，广东一波7-2攻势拉开比分，施韦德上篮与张宁三分再度追到差1分。沃特斯与张文逸各中一记三分，山西也得到4分，任骏飞抛射打停山西。泰勒抛射命中，沃特斯三分回敬，山西连得6分追平，沃特斯再中一记三分，三节结束广东85-82领先山西。前三节沃特斯8记三分35分7助攻，引领广东3人得分上双，施韦德14分7篮板11助攻引领山西4人得分上双。
末节开局韩霈瑜反篮命中加罚不中，广东一波8-0攻势打停山西，张宁被杜润旺打到头部犯规两罚全中，张文逸三分扩大10分优势。原帅三分命中，张昊暴扣与张文逸三分命中，胡明轩上篮命中扩大14分优势。泰勒2+1追分，杜润旺压哨三分命中，原帅两罚全中，张文逸中投得分。泰勒连追4分，杜润旺上篮命中，山西再得3分追到差9分打停广东。沃特斯突破2+1扩大优势，山西继续反扑再追6分，沃特斯被犯规两罚全中，山西已经无力翻盘，最终广东战胜山西。
广东：周琦缺席，任骏飞13分11篮板，胡明轩10分6失误5犯规，沃特斯8记三分创纪录40分7助攻3抢断，张昊13分7篮板，马尚13分，张文逸11分。山西：原帅3记三分13分，韩霈瑜17分8篮板3抢断，施韦德14分7篮板12助攻2盖帽，张宁14分，泰勒27分7助攻。
（文/醉卧浮生）